北京で太極拳

takeichi3.exblog.jp
ブログトップ | ログイン

許巍(XU WEI)。。。故事


f0007580_102538.jpg次から次へと、
好みの中国歌手のアルバムが発売になっています。
以前、第一印象に占める声の役割は大きい(声に恋する)と聞いたことがありますが~、この“許巍”の声。好印象です。

日本にもファンがいるようで、サイトがありました。
http://www.yaogun.com/artist/xian/xuwei.htm



f0007580_2343575.gif“故事” by許巍

也许是出发太久 我竟然迷失在旅途
我最亲爱的朋友 你让我再一次醒来
听你说的故事 深深打动我
来自这个世界 来自我们真实的生活
故事里始终都有爱 无论有什么样的艰难曲折
故事里永远都有爱 永远是美丽温暖的光明结局
故事里始终都有爱 无论有什么样的艰难 曲折
地平的天光云影 映衬着冬日的晚霞
我最亲爱的朋友 你给我春天的感觉

f0007580_23442097.gif長い旅の途中で 迷子になってしまったような気分
親愛なる友よ 僕を呼び醒まして
君の話を聞いていると 元気になれるんだ
この世界が生まれた時から 僕たちが命を授かった時から
どんな物語の中にも愛が溢れている どんな困難な時であっても
どんな物語の中にも愛が溢れている 美しく優しく輝くような未来
どんな物語の中にも愛が溢れている どんな困難な時であっても
地平の彼方に広がるのは 夕焼けに染まった冬の空
親愛なる友よ どうか僕に春の温かさを
by takeichi-3 | 2008-10-27 23:44 | 中国映画音楽 | Comments(0)