今日も中国語で失礼します。。。(((((/-_-)/
1、什么是内功?
内功是以意念為主体、不以形体手勢演示動作、又叫做“静功”。内功是通過気的練習(呼吸を運用)而成的、練気講究呼吸吐納、多用腹式呼吸法(横隔膜との連動必須)、精神集中、循序漸。挙手投足都需要用意念来完成、用意带劲、用意描絵招式、它是鍛錬身体内部器官的功法或気功、強健其功能使身体健康的一種活動。
2、什么是内劲?
内家拳専長、而形意拳独善、故有形意劲、八卦歩、太極腰之説。指経過武術修練、全身骨節霊通、心意貫穿而獲得的一種能随意転換方向、変化大小的力。因其運転隠于丹田而不顕于外、故名"内劲"。指経過武術修練、全身骨節霊通、心意貫穿而獲得的一種能随意転換方向、変化大小的力。因其運転隠于丹田而不顕于外、故名"内劲"。这種劲具有聚全身気力于一点的威力、比不少有功夫人練出的"整劲"更高一筹。内劲鍛錬注重以内里感覚引導動作、以丹田配合力的蓄発、从而提高神経中枢系統駕御肌肉張弛的機能和以気催力的能力。内劲是依靠身形手勢通出的一種招中之術、这種術没有絲毫肌肉的能效、不能将“棉里鉄“、”綿里藏針“当成内劲。前輩講述这種内劲、只説:“無法講清楚、也無法形容它、功夫到啦、就会明白”。
3、什么是内気?
内気包括先天之気和后天之気、元気是由元精所化生、受之于父母,随生命而来、五臓六腑的功能活動都是通過元気的温煦、濡潤、激発、推動作用来完成的、五臓六腑之気的産生同様来源于元気。内気要依靠意的引領、意又能囊括内気、这種意気之合、成為太極拳術的奥妙内功、太極拳術完全是依靠“意”的引領、内気才能催姿勢、運用自如后方能達到演練太極拳一挙一動完全是倚仗内気催姿勢的結果。