北京で太極拳

takeichi3.exblog.jp
ブログトップ | ログイン

2018年 04月 12日 ( 1 )

物是人非。。。ジャッキー新曲

ジャッキー・チェンの誕生日に前後して発表された新曲「物是人非」の評判高いです。



「物是人非」
熟語(諺)らしいです。。。
感傷的な意味合い⇒物(環境等)は以前のままに残っているが、人は此処にあらず。

≪歌詞:古典詩が引用されているそうです≫
物是人非事事休
欲語泪湿春衫袖
高楼与誰上愿酔千杯酒
往事化成愁心不丢
孤影人痩月如鉤
夢醒情乱問几度秋
聚散苦匆匆此恨無穷又無頭
喋喋不休 歳月那么久 記憶那么旧
卧窗听雨心思如残柳
不見去年人小道無人走
何時晴朗夕陽照西楼
挑灯黄昏風揺人羞
鳳笙泪時吹挙杯愁更愁
苦短人生競什么風流
物非物人非人縁分百年修


映像内での涙。。。
「香港から帰ってきたら、皆に食事を奢ってくれよ~」と言葉を交わした友人。香港から戻った翌日、亡くなったという知らせが入り~その友人も写っている写真が撮影で使用されていて、思わず。
by takeichi-3 | 2018-04-12 23:59 | 中国映画音楽 | Comments(0)